SERVICIOS

Novajika Services

En Novajika contamos con un equipo de nativos con un alto nivel de conocimiento y know-how especializados en mercado japonés. Gracias a esto, podemos ofrecer una variada gama de servicios:

Investigaciones de mercado

Realizamos estudios de mercado japonés para empresas entre los que incluimos búsqueda de socios comerciales, proveedores, información de la competencia, datos financieros, entorno jurídico, estadísticas del mercado, información bursátil, etc.

 

Soporte de entrada en mercado japonés para empresas

Servicios de apoyo en el país, como mediación en negociaciones y actividades comerciales, consultas a marcas de moda o proveedores, coordinación de visitas técnicas y comerciales, etc. Estamos especializados en moda Bridal y Pret-a-porter.

 

Soporte en ferias y salones de exposición

Coordinación de stands para ferias y atracción de clientes para el mercado japonés. Tenemos experiencia en ferias como Alimentaria, Smart City, Valmont Barcelona Bridal Fashion Week, MOMAD, etc.

 

Interpretación de reuniones comerciales

Servicios de intérprete especializado en negocios y reuniones comerciales y técnicas japonés-español.

 

Representación en viajes de negocios

Servicios de representación local, como asistencia a reuniones comerciales y técnicas, para clientes japoneses que no puedan asistir. Damos soporte en todo el territorio español.

 

Traducción y localización

Nos especializamos en traducciones técnicas, jurídicas y financieras en el par japonés-español. Además, contamos con servicios de localización multimedia y traducción jurada en el mismo par.

 

Transcripciones

Servicios de transcripción de archivos de audio y vídeo, traducción y subtitulación.